Merasakan kesenangan kota Tokyo bersama Owl City dan Sekai no Owari dalam “TOKYO”

Setelah beberapa kali mendatangi kota Tokyo untuk menggarap beberapa project terbarunya, akhirnya Adam Young a.k.a Owl City kembali memperkenalkan single terbarunya yang bertajuk Tokyo. 

Yang menarik dari single ini adalah, selain tema lagu yang mengambarkan kekaguman seorang Adam Young pada ibu kota negeri matahari terbit ini, Adam juga mengandeng grup band Sekai no Owari untuk membawakan lagu ini bersamanya. Sekai no Owari sendiri adalah sebuah grup band bernuansa musik elektronik dengan lirik-lirik yang imajinatif. Warna musik yang serupa dengan warna musik yang diusung Owl City dalam karya-karyanya. 

(Adam Young (Tengah) bersama Sekai no Owari)

Kesesuaian warna musik inilah yang telah menghasilkan sebuah single yang keren dan sangat enak didengar. Dengan lirik-lirik yang imajinatif dan magical, ditambah dengan alunan musik yang modern berpadu dengan melodi khas Asia Timur di beberapa part-nya, lagu ini berhasil menghanyutkan kita dalam rasa takjub akan kota Tokyo. Sebuah lagu yang Asik dan Keren :).

Satu hal yang diluar ekspektasi saya dan cukup disayangkan adalah, dalam lagu ini mereka tidak menyisipkan lirik lagu berbahasa Jepang yang seharusnya dapat disisipkan dalam part yang dibawakan oleh Fukase. Apabila mereka melakukannya, mungkin hal itu dapat menambah keunikan lagu ini dan dapat lebih merangkul penikmat J-Pop di seluruh dunia. #IMHO

Namun diluar hal itu, project musik antar musisi lintas negara dan lintas kultur seperti ini, sudahlah sangat menarik untuk dinikmati. Seperti yang pernah dilakukan oleh Simple Plan dan Taka dari One Ok Rock.   

Video musik dari single ini sendiri memperlihatkan penampilan Owl City dan Sekai no Owari yang tengah membawakan lagu Tokyo dalam event Tokyo Fantasy di Fuji-Q Highland beberapa waktu lalu. Selain itu video musik ini juga memperlihatkan kota Tokyo yang digambarkan dengan sangat menakjubkan dengan angel-angel pengambilan gambar yang keren dan sinematografi yang cantik. Disini kita juga akan disuguhkan kemegahan Tokyo dan segala kesibukannya dengan time-lapse yang keren. Keren :).

Ya itu dia sebuah karya unuik dan keren dari Owl City dan Sekai no Owari. Sebuah kerjasama antara dua musisi dengan kultur yang berbeda namun memiliki satu soul, berhasil menghadirkan sebuah karya musik yang sangat Asik dan Keren :). 

Are you having fun yet? I'll send you the sunset I love the most When I'm in Tokyo I'll mail down the moon line And follow the shoreline On down the coast When I'm in Tokyo ~

*Sumber : Fuwa Fuwa Zone

THANKS.

Serunya Penutupan Jak Japan Matsuri 2014

Jak Japan Matsuri (JJM) adalah salah satu festival kebudayaan Jepang terbesar di Indonesia yang selalu ditunggu kehadirannya setiap tahunya. Pada tahun 2014 ini, perayaan tahunan ini mengangkat tema “Indonesia-Japan One Team. Maju Bersama, Bergandeng Tangan !”.

Dan tanggal 21 September lalu diselenggarakanlah acara puncak untuk menutup rangkaian acara JJM 2014 ini. Mengambil lokasi di Areal Parkir Timur Senayan, acara ini berhasil ditutup dengan sangat meriah dan seru.

SCANDAL - Shunkan Sentimental (Indonesian translation)

 

~瞬間センチメンタル~ 交わしたはずのない約束が 今日も　僕らの未来を奪おうとする 欲しがっていたものを手にしても 素直に　うまく笑えないのはなぜだろう あふれる涙は　弱さや後悔じゃない イタミが生んだカケラで どんな瞬間だって運命だって ひとつだけ確かなものがあると知った ひとりで考えちゃって　いまを迷うより 明日を　迎えにいくんだ ずっと持ってたい　心の地雷　 スイッチは切ってない カワラナイミライ　コワシタイ いつも僕を見てる　ありふれたメロディが くだらないと　人に笑われても キラキラ　なおさら輝くのはなぜだろう 何が本当で嘘か　リクツじゃなくて 感じていたい　ココロで きっと愛情なんて幻想だって ごまかしたくないよ　傷ついたとしても 分かり合いたいと　強く願うほどぶつかる こともあるから 泣けるくらい青空　交差点で　手を伸ばした 10年後もこんなふうに　いられるかな　一緒に どんな瞬間だって運命だって ひとつだけ確かなものがあると知った 限界だって困難だって　あきらめたくないよ このまま離さないで かたく握りしめた　君の右手のぬくもり ここにあるから ~Shunkan Sentimental~ Kawashita hazu no nai yakusoku ga Kyou mo bokura no mirai wo ubaou to suru Hoshigatte ita mono wo te ni shitemo Sunao ni umaku waraenai no wa naze darou? Afureru namida wa yowasa ya koukai janai Itami ga unda kakera de Donna shunkan datte unmei datte Hitotsu dake tashika na mono ga aru to shitta Hitori de kangaechatte ima wo mayou yori Ashita wo mukae ni yukunda Zutto omotte itai kokoro ni jirai SUICCHI wa kittenai Kawaranai mirai kowashita Itsumo boku wo miteru arifureta MERODII ga Kudaranai to hito ni warawaretemo kira kira Naosara kagayaku no wa naze darou? Nani ga hontou de uso ga rikutsu janakute Kanjite itai kokoro de Kitto aijou nante gensou datte Gomakashitakunai yo, kizutsuita to shitemo Wakari aitai to tsuyoku negau hodo butsukaru Koto mo arukara Nakeru kurai ao zora kousaten de te wo nobashita Juunengo　mo konna fuu ni irareru kana isshou ni Donna shunkan datte unmei datte Hitotsu dake tashika na mono ga aru to shitta Genkai datte konnan datte akirametakunai yo Kono mama hanasanaide Kataku nigirishimeta kimi no migi te no nukumori Koko ni aru kara ~Sentimental Moment~ Tak ada yang pasti untuk menukar sebuah janji Hari ini, kita akan berusaha menangkap masa depan kita Apa yang kita inginkan akan kita lakukan dengan tangan kita Jujur, kenapa aku tak bisa tertawa dengan baik?.... Air mata yang tumpah bukanlah suatu kelemahan ataupun penyesalan Itu adalah pecahan yang muncul dari perasaan sakitku Seperti apapun waktu seperti apapun nasib Aku tau hanya ada satu hal yang pasti Aku memikirkan sendiri, bimbang dengan saat ini Aku akan pergi menjemput esok Aku ingin terus membawa ranjau hatiku, Aku tak bisa memadamkannya Menghancurkan mimpi yang tak akan berubah Melodi yang biasa selalu melihatku Meski ditertawakan oleh orang2 yang tak berguna Berkilauan, , terlebih lagi kenapa masih bersinar ?... Apa yang benar2 bohong bukanlah suatu alasan Aku ingin merasakannya di dalam hati Cinta yang pasti, ilusi Aku tak ingin berbohong meski aku merasa sakit Aku ingin mengerti, menerjang harapan yang semakin kuat Perkara pun ada Langit biru mencucurkan air mata, aku mengulurkan tangan di persimpangan Sepuluh tahun yang akan datang, akankah kita memerlukan yang seperti ini, bersama2 ?... Seperti apapun waktu seperti apapun nasib Aku tau hanya ada satu hal yang pasti Batasan, kesulitan, aku tak ingin menyerah Jangan berpisah begitu saja Aku menggenggam tangan kananmu dengan keras dan keras Aku akan ada di sini

ONE OK ROCK - Mighty Long Fall (lyric + soundcloud)

ONE OK ROCK - Mighty Long Fall

When we met that day is to seal, it was us
My settling is where'd you go
I sees the bloom, I knew

This side of me I want to let it walk
Glad inside it seems I'm just a little ball

Nothing else!

Don't go! It's a mighty long fall
When you though life is tough (Whoa...)
I know! It's a wake up call
When your life when it's too sharp (Whoa whoa)

It seems like gravity is pulling us back down (Whoa...)
Don't go! It's a mighty long fall
When you know time is up (Whoa whoa)

Uso hitotsu I'm alone hontotsu
Sorede nanto ka yarisuno shitekita desho
Demo sore ja mou boku wo dama senai desho
Chotto suru doushi yo

Don't go! It's a mighty long fall
When you though life is tough (Whoa)
I know! It's a wake up call
When your life when it's too sharp (Whoa whoa)

Egaki tagari namira iyasu wanai
It's so dark seitamonara mitame tsuzukeyou
Tsuzukeyou!

Whoa Whoa Whoa Whoa

Get up, Get up, Get up, Get up
Time to make amends for what you did
Get up, Get up, Get up, Get up
Running with the demons in your head

Let's shout it out completely
Never really want to know
Let's shout it out, we'll scream and
Whoaa~

Don't go! It's a mighty long fall
When you though life is tough (Whoa)
I know! It's a wake up call
When your life when it's too sharp (Whoa whoa)

It seems like gravity is pulling us back down
Don't go! It's a mighty long fall
When you know time is up

Don't go! Don't go!

Credit to koyepz on kaskus (✓)

ONE OK ROCK (Profil)

WPAP by: @kachihokoru

ONE OK ROCK dibentuk oleh Toru ketika masih duduk di bangku SMA. Pada mulanya Toru mengajak Ryota yang merupakan teman segrupnya di Heads, dan memintanya belajar bass. Kemudian Toru juga mengajak Alex untuk bergabung, lalu menyusul Taka. Toru, yang kala itu melihat Taka tampil pada acara cover band, merasa bahwa Taka adalah orang yang sangat cocok mengisi posisi sebagai vokalis di OOR dan bersikeras memasukkannya ke dalam grup. Pada tahun 2007 member terakhir, Tomoya, bergabung sebagai drummer. Tomoya telah sering mengiringi band ini sebelumnya, namun baru resmi menjadi member ketika OOR debut. Nama ONE OK ROCK diambil dari pelafalan One O'clock, yang merupakan waktu latihan para anggota band yang dilakukan tiap akhir minggu. Pada Mei 2009, Alex ditangkap karena kasus pelecehan seksual (groping young woman) di kereta Kanagawa. Insiden terselesaikan secara damai dan Alex tidak sampai diadili. Alex pun keluar dari OOR dan sejak saat itu hingga sekarang, OOR beranggotakan empat orang.

BAND PROFILE
Name: ONE OK ROCK
Formed: 2005
Labels: A-Sketch Official
Website: oneokrock.com
Official Staff twitter: @oneokrock_japan

 PROFIL MEMBER 

• Name: Morita Takahiro (also known as Moriuchi Takahiro)
• Position: Vocal
• Birthplace: Tokyo
• Birthdate & sign: 1988.04.17 | Aries
• Blood type: A
• Favorite place: where you are in good condition and feel like being able to do everything
• least favorite place: where you do not feel that well and comfortable
• my boom: to eat more then 3 times a day
• the first CD i bought was: hide's "PINK SPIDER"

Nama asli Taka adalah Moriuchi Takahiro, namun karena perceraian orang tuanya, namanya kemudian berubah menjadi Morita Takahiro. Pernah menjadi anak agensi Johnny's Entertainment (JE) yang kemudian tergabung dalam boyband NewS. Tapi keluar setelah sempat rilis single pertama.Toru menilai Taka sebagai tipe cowok pemikir.

• Name: Toru Yamashita
• Position: guitar & vocal
• Birthplace: Osaka
• Birthdate & sign: 1988.12.7 | Sagittarius
• blood type: 0
• Favorite place: where is a lot of action
• least favorite place: where the time doesn't seem to fly
• hobbies & specialized skills: To make a go of my hobby, mixed with my specialized skilled (refer to making music). To perform on stage and inspire the audience!
• my boom: to style my room
• the first CD i bought was: Sisqo
• admired guitarist: RIZE no JESSE
  

Toru membentuk OOR pada tahun 2005 sebelum mengajak member lainnya untuk bergabung. Sebelumnya, bersama-sama Ryota. tergabung dalam hip-hop dance group bernama HEADS. Taka menilai Toru sebagai seorang leader yang pengertian dan mengerti bagaimana menjaga kebersamaan.

• Name: Ryota Kohama
• Position: bass
• Birthplace: Osaka
• Birthdate & sign: 1989.09.04 | Virgo
• Blood type: B
• favorite place: the place, where you can thing about everything best
• least favorite place: the place which is voiceless
• hobbies & specialized skills: body movement, acrobats
• my boom: comics
• the first CD i bought was: Folder's "Para-shooter"
• admired bassist: レッチリのフリー [Recchiri no Free]
  

Taka menilai Ryota sebagai orang yang sedikit pemalu, namun demikian permainan bassnya sangat bagus. Mengidolakan Limp Bizkit. Inspirasi model bassnya juga datang dari mereka. Senang menghabiskan waktu dengan membaca buku, salah satu buku yang dibacanya adalah 24 People of Billy Milligan (24 Kepribadian Billy).

• Name: Tomoya Kanki
• Position: drum
• Birthplace: Hyogo
• Birthdate & sign: 1987.06.27 | Cancer
• Blood type: B
• favorite place: where you can bring the interest to a boil
• least favorite place: where the tension is unbearable
• hobbies & specialized skills: to move head horizontally
• my boom: table tennis & Go
• the first CD i bought was: GLAY's "だんご三兄弟" [Dango san Kyoudai]
• admired drummer: Yamaguchi-san from ＲＡＤＷＩＭＰＳ
  

Menurut Taka, Tomoya adalah anak yang manja tapi sangat sabar. Selama rehearsal, ia selalu bermain serius dan terus mencoba agar menjadi sempurna. Menurut Taka & Toru, Tomoya memiliki orientasi yang buruk, sering tersesat ketika mencari ruangan dan toilet.


Albums

2007

Zeitakubyō

1. "Naihi Shinsho" ("内秘心書")
2. "Borderline"
3. "(You Can Do)Everything"
4. "Yoru ni Shika Sakanai Mangetsu" ("夜にしか咲かない満月")
5. "Yume Yume" ("努努-ゆめゆめ")
6. "Kagerō" ("カゲロウ")
7. "Lujo"
8. "Kemuri" ("ケムリ")
9. "Yokubō ni Michi ta Seinendan" ("欲望に満ちた青年団")
10. "Et Cetera" ("エトセトラ")
11. "A New One for All, All for the New One"

2008

Beam of Light

1. "Hitsuzen Maker" ("必然メーカー")
2. "Melody Line no Shibouritsu" ("Melody Lineの死亡率")
3. "100%(hundred percent)
4. "Abduction-Interlude"
5. "San-san Dama" ("燦さん星")
6. "Koubou" ("光芒")
7. "Crazy Botch"
8. "Yap"

Kanjō Effect

1.	""Koi no Aibō Kokoro no Cupid" ("恋ノアイボウ心ノクピド")"	2:53
2.	""Doppelgänger" ("どっぺるゲンガー")"	3:40
3.	""Kaimu" ("皆無")"	3:39
4.	"20 Years Old"	3:52
5.	"Living Dolls"	3:59
6.	"Break my Strings"	4:07
7.	""Sonzai Shōmei" ("存在証明")"	3:13
8.	"Convincing"	3:41
9.	"My Sweet Baby"	4:55
10.	"Reflection"	3:37
11.	""Viva Violent Fellow: Utsukushiki Moshpit" ("Viva Violent Fellow ～美しきモッシュピット～")"	3:35
12.	"Just" (with "Bossa Nova" hidden track)	11:14

2010

Niche Syndrome

1.	"Introduction"
2.	"Never Let This Go"
3.	"Kanzen Kankaku Dreamer" (完全感覚Dreamer)
4.	"Konzatsu Communication" (混雑コミュニケーション)
5.	"Yes I Am"
6.	"Shake It Down"
7.	"Jibun Rock" (じぶんROCK)
8.	"Liar"
9.	"Wherever You Are"
10.	"Riot!!!"
11.	"Adult Suit" (アダルトスーツ)
12.	"Mikansei Kokyokyoku" (未完成交響曲)
13.	"Nobody's Home"

2011

Zankyo Reference

1.	"Coda"	0:50
2.	"LOST AND FOUND"	3:03
3.	""Answer is Near" ("アンサイズニア")"	3:40
4.	"「NO SCARED」"	3:39
5.	"C.h.a.o.s.m.y.t.h."	5:18
6.	""Mr. Gendai Speaker" ("Mr.現代Speaker")"	3:54
7.	""Sekenshirazu no Uchuhikoshi" ("世間知らずの宇宙飛行士")"	3:32
8.	"「Re:make」"	3:25
9.	"Pierce"	4:25
10.	"Let's take it someday"	3:41
11.	""Kimishidai Ressha" ("キミシダイ列車")"	8:13

2013

Jinsei×Boku=

1.	"Introduction〜Where idiot should go〜"	1:12
2.	"Ending Story??"	4:15
3.	"ONION!"	3:18
4.	"The Beginning"	4:55
5.	"Clock Strikes"	3:55
6.	"Be the Light"	5:39
7.	"Nothing Helps"	4:48
8.	"Juvenile"	3:59
9.	"All Mine"	4:36
10.	"Smiling Down"	4:25
11.	"Deeper Deeper"	3:35
12.	"69"	4:37
13.	"the same as..."	4:36